罗马第一季电影版剧情解说从高卢战争的尾声展开。凯撒征服高卢，声望直逼庞培与元老院。庞培娶了凯撒之女朱莉娅，三人曾靠婚姻与利益维持脆弱同盟。朱莉娅难产而死，克拉苏远征帕提亚战死，三头同盟崩裂。元老院推庞培为唯一执政官，要求凯撒交出兵权。凯撒拒绝，率第十三军团渡过卢比孔河，说出“罗马第一季电影版剧情解说”。内战爆发，罗马共和国走向深渊。
平民线同样惊心。百夫长弗罗纳斯严守荣誉，却因妻子尼俄伯的秘密而家庭破裂。士兵普洛鲁莽暴烈，却在地下角斗与情感中寻找归属。两人从高卢到罗马，从追捕庞培到埃及战场，既是历史洪流中的小人物，也是凯撒手中的利刃。他们的命运和元老院权斗交织，让这场罗马第一季电影版剧情解说既有史诗格局，也有血肉温度。
庞培与元老院逃往希腊，法萨卢斯决战中凯撒以少胜多。庞培逃到埃及，以为能获庇护，却被托勒密十三世派人斩杀。凯撒追至亚历山大，卷入埃及王室内战，支持克利奥帕特拉争夺王位。尼罗河畔的战火、宫廷阴谋与情欲纠葛，使凯撒的胜利染上危险色彩。他扶立克利奥帕特拉，也把罗马的敌人与盟友重新洗牌。
回到罗马，凯撒成为独裁官，推行改革，赦免政敌，试图缝合共和国裂痕。但元老院恐惧王权复辟，布鲁图斯、卡西乌斯等人密谋刺杀。弗罗纳斯因荣誉与忠诚陷入两难，普洛则在混乱中竭力保护身边人。凯撒的宽容没有换来安全，反而让反对者认定必须流血。第一季结尾，凯撒在元老院被刺，罗马再次站在内战边缘。
这部罗马第一季电影版剧情解说最终指向一个核心：共和国不是被某一个人摧毁，而是在野心、恐惧、荣誉与复仇中层层崩塌。凯撒死了，庞培死了，加图死了，可权力的争夺远未结束。屋大维、马克·安东尼与元老院的下一轮较量即将开始。罗马第一季以恢弘布景、密集权谋和粗粝生活，把古代罗马拍成一面镜子，让观众看见帝国诞生前最血腥也最迷人的黎明。
